Dizi hakkında detaylı bilgi almak için dizi sayfasına gidebilirsiniz. Dizi Sayfası:
My Daughter Seo Young
My Daughter Seo Young 1. Sezon 26. Bölüm
Bölüm Puanı:
(Henüz kimse oylamadı)
Yükleniyor...
hala sorun var çeviride ....doktor heajong la evlenip mutlu olur mu izleyip göreceğiz....birazda kız kardeşini düşünerek hareket etse de ...... ueje seayong anlatmadığı için evlilikleri nereye gider ...anlatsa ne kaybeder anlatmadığı için kaybedecek böyle giderse.....yalanlar ne olursa olsun sonun da önüne çıkıyor.....
bu bölümün çevirisi inşallah düzelir, şimdiden teşekkür ederim. mecburen başka yerde seyrettim ama yorum yapmaya buraya geldim. ilk partın sonunda gözyaşlarımı tutamadım.
4 yıl önce bu bölüm için çeviride sorun var denmiş, ama maalesef düzeltilmemiş. sadece senkronizasyon değil aşağılarda yazıldığı gibi neredeyse 10 cümle konuşulmuş, iki üç cümle çevrilmiş, muhtemelen kaynak sorunluydu, tekrar bakacak kimse olur mu acaba. dizi gerçekten güzel, ilk defa cesaret edip bu kadar uzun dizi izliyorum. bu bölümü mecburen başka sitelerde arattım, birisinde çok düzgün bir çeviri bulabildim. ama bu sitenin 4 yıl önce yazılmış olsa bile yorumlarını okumayı seviyorum, inşallah diğer bölümler düzgündür.bir de keşke indirme linki olsaydı, internet olmayan ortamlar için çok iyi oluyor, inanın internete ulaşana kadar beklemek zor geliyor
lütfen vk olrak yüklermisiniz teşekkürler
özür dilerim ama bu bölümü anlamakta çok zorlandım yarısı çevrilmemiş gibi bilmiyorum İngilizce çevirisi de mi böyle
vk videosunu yükler misiniz Dv çalışmıyor
bu bölümdeki altyazılar gerçekten çok sıkıntılı 8. dk dan itibaren problem var
çokk teşekkürlerr:))
Pofff !ciddi ciddi oteki kizla evlenecek(ee kizda bulmus firsati kacirir mi hic).Zavalli Minyoung haline uzuldum,Sangu'nun Minyoung'la olmasini isterdim.
alt yazı problemi var.pek çok yerinde eksik.bir iki satırlık bi şey değil.cümlenin biri varsa biri yok.orjinalimi eksik yoksa..rica etsem bu sorun giderilebilirmi.şimdiden teşekkür ederim
hala duzelmemış alt yazılar eksik.
. saf kızımız doktorla evlenir ve doktor kızımıza aşık olur. Neylesin Garip? e teşekkuler.
altyazı sorunu ne zaman halledilir acaba böyle diğer bölümleri de izleyemiyorum şimdiden teşekkürler.
ne zaman biter duzeltılmesi
alt yazı diye birşey yok 10 cümle konuşuyorlar bir kelime yazı çıkıyor
Bu bölümden hiç birşey anlamadım altyazılar çok karışık ve bazı yerleri cevrilmemiş genede ellerinize sağlık .
Merhaba, Alt yazı problemli. Kontrol ederseniz tekrar sevinirim.
ALTYAZI AKIŞINDA SIKINTI VAR İLGİLENEBİLİR MİSİNİZ LÜTFEN !
ÇOK SAĞOLUN NE OLUR DEVAMI DA BÖYLE HIZLI GELSİN LÜTFEN